1
00:00:51,958 --> 00:00:54,757
كيتانا... لدي شيء لك.

2
00:00:55,489 --> 00:00:57,089
سوف يحميك.

3
00:00:58,389 --> 00:01:00,356
إنها جميلة يا أبي.

4
00:01:02,156 --> 00:01:04,057
لقد كانت هدية من اللورد رايدن.

5
00:01:04,189 --> 00:01:05,591
إله الرعد.

6
00:01:06,691 --> 00:01:11,323
إذا حدث لي شيء،
فهو يستمع إليك دائمًا.

7
00:01:18,356 --> 00:01:21,156
شاو كان قادم يا صاحب الجلالة.

8
00:01:21,289 --> 00:01:24,189
ماذا يحدث إذا خسرت؟

9
00:01:24,323 --> 00:01:25,489
لا تقلق بشأن ذلك.

10
00:01:25,624 --> 00:01:27,389
ماذا لو كانت قوية جدًا؟

11
00:01:27,524 --> 00:01:29,991
القوة لا تكمن في قبضة مشدودة.

12
00:01:30,122 --> 00:01:31,423
القوة هنا

13
00:01:32,557 --> 00:01:33,657
وهنا.

14
00:01:36,791 --> 00:01:38,857
كوني قوية يا كيتانا.

15
00:01:45,156 --> 00:01:50,089
جيرود، ملكنا!
جيرود، ملكنا!

16
00:02:04,624 --> 00:02:07,591
شاو خان، إمبراطور العالم الخارجي،

17
00:02:07,724 --> 00:02:11,524
أراد توحيد الإمبراطوريات تحت حكومة واحدة.

18
00:02:11,657 --> 00:02:13,757
لك.

19
00:02:13,891 --> 00:02:17,557
لكن الآلهة الكبرى اتخذت الاحتياطات اللازمة.

20
00:02:19,990 --> 00:02:23,524
ولم تكن تعلم بمصيرنا
تحديد حجم الجيوش.

21
00:02:25,591 --> 00:02:29,256
كان من المقرر أن يتقرر في المعركة.

22
00:02:30,423 --> 00:02:32,524
كانت القواعد بسيطة.

23
00:02:32,657 --> 00:02:35,824
إذا فازت إمبراطورية واحدة
10 بطولات متتالية

24
00:02:35,957 --> 00:02:39,057
ستكتسب الهيمنة على الأخرى.

25
00:02:39,189 --> 00:02:43,156
العالم الخارجي سوف ينهب
موارد عدنيا

26
00:02:44,289 --> 00:02:46,256
سوف يستعبد شعبنا.

27
00:02:49,957 --> 00:02:54,591
وكانت هذه البطولة الأخيرة.
أملنا الأخير.

28
00:02:54,724 --> 00:02:57,791
لقد سقط جميع محاربينا العظماء.

29
00:02:59,323 --> 00:03:01,591
بقي محارب واحد فقط.

30
00:03:01,724 --> 00:03:03,222
والدي

31
00:03:04,424 --> 00:03:07,691
الملك جيرود من عدنيا.

32
00:03:07,824 --> 00:03:11,122
لكنه واجه أفضل مقاتل
العالم الخارجي.

33
00:03:13,156 --> 00:03:15,591
لشاو خان ​​نفسه.

34
00:03:25,624 --> 00:03:29,857
لن ينحنوا لك أبدًا.

35
00:03:29,990 --> 00:03:31,923
سنرى.

36
00:04:28,189 --> 00:04:29,324
أبداً!

37
00:05:24,724 --> 00:05:27,023
كيتانا، أغمض عينيك.

38
00:05:27,156 --> 00:05:28,624
الآن أغمض عينيك.

39
00:05:42,890 --> 00:05:45,990
لا!

40
00:05:46,122 --> 00:05:47,624
لا!

41
00:05:49,990 --> 00:05:53,189
لا!

42
00:06:23,723 --> 00:06:27,023
إيدينيا ملكي الآن.

43
00:07:05,290 --> 00:07:08,390
الركوع. وإلا سوف تموت.

44
00:08:15,623 --> 00:08:18,357
لا ينبغي لوالدك أن يحضرك إلى هنا.

45
00:08:29,823 --> 00:08:32,823
كيتانا، أنت ابنتي من الآن فصاعدا.

46
00:08:47,090 --> 00:08:48,090
كيتانا!

47
00:09:24,957 --> 00:09:25,823
يستسلم.

48
00:09:45,457 --> 00:09:47,623
هل أنت جاد؟

49
00:09:47,756 --> 00:09:50,590
أنت بنفسك علمتني أن كل شيء سلاح.

50
00:09:59,090 --> 00:10:00,457
أنت تستسلم.

51
00:10:14,823 --> 00:10:16,223
ماذا لديك هناك؟

52
00:10:16,357 --> 00:10:17,856
لا شئ.

53
00:10:19,257 --> 00:10:20,357
يشم.

54
00:10:22,390 --> 00:10:23,823
اليوم هو بالضبط 20 عاما،

55
00:10:23,957 --> 00:10:26,290
أن الإمبراطور عينك كحارس لي.

56
00:10:27,357 --> 00:10:29,656
أعرف ما حرمك منه شاو خان.

57
00:10:29,790 --> 00:10:31,890
لو كنت قاسيا معي

58
00:10:32,024 --> 00:10:33,190
لن يلومك أحد على ذلك.

59
00:10:33,324 --> 00:10:36,190
لكنك كنت مثل العائلة بالنسبة لي.

60
00:10:37,157 --> 00:10:38,357
مثل الأخت.

61
00:10:40,324 --> 00:10:42,489
أنت أختي.

62
00:10:42,623 --> 00:10:44,590
في كل الاحترام.

63
00:10:47,424 --> 00:10:51,390
لقد أحضرت لك شيئا من أجل البطولة.

64
00:10:56,157 --> 00:10:57,590
على ما يبدو، كل أميرة مناسبة ستفعل ذلك

65
00:10:57,723 --> 00:11:00,856
كان من المفترض أن تجلس على الوسائد وتروح بنفسها.

66
00:11:02,190 --> 00:11:03,523
ولكن بعد ذلك قلت لنفسي:

67
00:11:03,656 --> 00:11:06,856
أنك لست معجبًا جدًا بتلك الوسائد.

68
00:11:11,324 --> 00:11:12,723
إنهم مذهلون.

69
00:11:25,890 --> 00:11:27,991
مرحبا يا أمي.

70
00:11:28,123 --> 00:11:31,623
اعتقدت بالفعل أنك كنت تتجنبني.

71
00:11:31,756 --> 00:11:34,556
كنت مشغولا. لقد تدربت.

72
00:11:36,190 --> 00:11:38,157
جيد. لأنني سألت

73
00:11:38,290 --> 00:11:40,756
إن شاء الله تبدأ البطولة .

74
00:11:40,891 --> 00:11:44,058
دع رايدن يجد أبطاله.

75
00:11:44,190 --> 00:11:48,823
سيكونون أول من يموت، و
المملكة الأرضية ستكون لي.

76
00:11:55,290 --> 00:11:56,590
ما الذي يبحث عنه؟

77
00:11:56,723 --> 00:11:59,290
لدي مهمة لشانغ تسونغ.

78
00:12:00,357 --> 00:12:03,090
أتمنى أن تجلب معالج الأخبار الجيدة.

79
00:12:03,223 --> 00:12:05,924
جواسيسي وجدوا القطعة الأثرية.

80
00:12:06,058 --> 00:12:07,756
لقد ظهر في معبد رايدن،

81
00:12:07,891 --> 00:12:11,389
حيث سرقها المرتزق كانو.

82
00:12:11,523 --> 00:12:13,924
نحن نبحث عن تميمة شينوك.

83
00:12:14,058 --> 00:12:16,991
ويقال أن التميمة قادرة على شفاء أي جرح.

84
00:12:17,123 --> 00:12:19,223
يمكنه تحويل البشر إلى إله.

85
00:12:19,356 --> 00:12:23,090
سيتم استخدامه لشحن التميمة
مطلوب قوة لا يمكن تصورها.

86
00:12:23,223 --> 00:12:26,157
سيتعين علينا سحب النجم من السماء.

87
00:12:26,290 --> 00:12:31,456
نجم... ...أو إله.

88
00:12:31,590 --> 00:12:33,590
أرسل العالم الخارجي تحديًا

89
00:12:33,723 --> 00:12:35,389
وتحدث الآلهة الكبرى.

90
00:12:35,523 --> 00:12:39,958
عندما يتم سكب الرمال، تبدأ الجولة الأولى.

91
00:12:40,090 --> 00:12:46,323
مورتال كومبات هنا، ونحن
لا يزال يفتقد بطل واحد.

92
00:13:40,356 --> 00:13:43,257
موعد العرض.

93
00:14:21,791 --> 00:14:24,157
كان يجب أن تحضر المزيد.

94
00:14:57,489 --> 00:14:59,423
يا رجل، لقد تقدم جوني كيج في السن حقًا.

95
00:15:05,389 --> 00:15:07,058
انتباه المشجعين،

96
00:15:07,189 --> 00:15:09,189
لا تفوت لقاء لك
المؤثرون المفضلون

97
00:15:09,323 --> 00:15:12,123
ونجوم YouTube في Autograph Alley.

98
00:15:12,256 --> 00:15:13,991
حسناً، جميعاً، اقتربوا.

99
00:15:14,123 --> 00:15:15,090
الأوركيد الأسود!

100
00:15:25,058 --> 00:15:26,389
موعد العرض.

101
00:15:42,189 --> 00:15:43,924
جوني كيج.

102
00:15:44,058 --> 00:15:46,791
يا رفاق، لقد انتهيت.

103
00:15:46,924 --> 00:15:50,991
سيد كيج، لقد تم اختيارك
لمورتال كومبات.

104
00:15:51,156 --> 00:15:52,724
مورتال كومبات؟

105
00:15:52,857 --> 00:15:54,824
ما هذا؟ أي فيلم المعجبين؟

106
00:15:54,958 --> 00:15:56,389
إنها بطولة قتالية.

107
00:15:56,523 --> 00:15:59,523
حسنًا ، لقد أصبح الأمر خارج نطاقي قليلاً.

108
00:16:01,389 --> 00:16:02,891
أي ما لم يدفعوا ثمن ذلك.

109
00:16:03,024 --> 00:16:05,691
بل هو "مصير البشرية جمعاء".

110
00:16:05,824 --> 00:16:08,691
آمل أنك لست من المتعصبين المجنونين.

111
00:16:08,824 --> 00:16:10,389
نحن بالتأكيد لسنا متعصبين.

112
00:16:10,523 --> 00:16:12,389
حسنا، حسنا. إنه "بالتأكيد"
يمكنك أن تسامح نفسك.

113
00:16:12,523 --> 00:16:13,757
لقد تم اختيارك

114
00:16:13,891 --> 00:16:15,691
كأحد أبطال عالم الأرض.

115
00:16:15,824 --> 00:16:19,289
لقد اختارتك الآلهة يا سيد كيج.

116
00:16:19,423 --> 00:16:21,757
حسنًا، أعتقد أن الوقت قد حان للخروج.

117
00:16:21,891 --> 00:16:24,323
لكن على خلاف ذلك، كوسبلاي جميل. ما الذي تلعب فيه؟

118
00:16:24,456 --> 00:16:26,356
مشكلة كبيرة في الصين الصغيرة فيلم رائع.

119
00:16:26,489 --> 00:16:29,556
اسمع، أنا أعرف كيف
يبدو، لكنه يقول الحقيقة.

120
00:16:29,691 --> 00:16:32,891
سيتم قريبا استدعاء الأبطال للمعركة

121
00:16:33,024 --> 00:16:34,289
وستكون من بينهم.

122
00:16:34,423 --> 00:16:38,356
مصير عالمك يعتمد
من نتيجة هذه البطولة .

123
00:16:38,489 --> 00:16:41,024
عظيم. نراكم هناك.

124
00:16:41,156 --> 00:16:42,624
شكرا لحضوركم، القيادة بعناية،

125
00:16:42,757 --> 00:16:45,024
وألقي التحية على دمبلدور من أجلي.

126
00:16:45,156 --> 00:16:47,156
سيكون عليك أن تظهر له.

127
00:17:01,323 --> 00:17:03,724
القرف!

128
00:17:03,857 --> 00:17:05,156
كيف فعلت ذلك؟

129
00:17:05,289 --> 00:17:06,791
تعال معنا السيد كيج

130
00:17:06,924 --> 00:17:09,857
ومعرفة من يجب أن تصبح.

131
00:17:16,323 --> 00:17:18,122
هل ستذهب أم لا؟

132
00:17:43,423 --> 00:17:46,222
أين أنا بحق الجحيم؟

133
00:17:46,356 --> 00:17:48,256
لا بأس. أنت لا تزال على الأرض.

134
00:17:48,389 --> 00:17:50,122
مرحبًا بكم في معبد رايدن سكاي.

135
00:17:56,624 --> 00:17:59,557
أنظر إلى ذلك.

136
00:17:59,691 --> 00:18:03,724
الأيدي الروبوتية.
الرجل لديه أذرع آلية.

137
00:18:03,857 --> 00:18:05,323
لقد خدمنا معًا في الجيش.

138
00:18:05,456 --> 00:18:07,757
هذا هو جاكس بريجز. وحدات خاصة.

139
00:18:08,991 --> 00:18:10,323
هذا كول يونج.

140
00:18:10,456 --> 00:18:13,356
يمتص درعه
الصدمات ويمنحها القوة.

141
00:18:13,489 --> 00:18:14,824
وهو من نسل العقرب.

142
00:18:14,958 --> 00:18:17,356
أحد أعظم المحاربين
الإمبراطورية الأرضية.

143
00:18:19,289 --> 00:18:21,122
هذا هو ليو كانغ.

144
00:18:21,256 --> 00:18:23,156
إنه أفضل مقاتل لدينا.

145
00:18:31,657 --> 00:18:33,824
يرمي النار؟

146
00:18:35,691 --> 00:18:39,057
يبدو وكأنه خدعة بالنسبة لي، ولكن حسنا.

147
00:18:39,189 --> 00:18:40,356
انها سخيفة قليلا

148
00:18:40,490 --> 00:18:42,189
أنكم جميعاً تمتلكون هذه القوى المجنونة

149
00:18:42,323 --> 00:18:45,490
وأنا هنا فقط من أجل رجل وسيم بشكل لا يصدق.

150
00:18:45,624 --> 00:18:48,691
فتح قوتك سوف
قد يستغرق الأمر شهورًا من التدريب.

151
00:18:48,824 --> 00:18:50,156
ليس لدينا الكثير من الوقت.

152
00:18:50,289 --> 00:18:51,524
بالتأكيد، ولكن خطأ من؟

153
00:18:51,657 --> 00:18:53,256
لذلك، عندما علمت بالأمر،

154
00:18:53,389 --> 00:18:54,724
لماذا وجدتني في اللحظة الأخيرة؟

155
00:18:54,857 --> 00:18:57,457
كان لدينا بطل آخر. كونغ لاو.

156
00:18:57,591 --> 00:18:59,189
عظيم، لذلك أنا مجرد بديل.

157
00:18:59,323 --> 00:19:01,323
لقد قُتل. بواسطة شانغ تسونغ.

158
00:19:01,457 --> 00:19:03,791
انتظر. قتل؟

159
00:19:05,389 --> 00:19:07,757
تعال. أنت تمزح، أليس كذلك؟

160
00:19:07,891 --> 00:19:10,657
أعني أن هذا يجب أن يكون مخالفًا للقواعد.

161
00:19:10,791 --> 00:19:13,189
لا يمكنك قتل الناس هنا فحسب

162
00:19:14,389 --> 00:19:17,724
يطلق عليه مورتال كومبات لسبب ما.

163
00:19:17,857 --> 00:19:21,057
غاندالف، أرسلني مرة أخرى. أريد أن أعود.

164
00:19:21,189 --> 00:19:23,524
- جوني، انتظر.
- لا.

165
00:19:23,657 --> 00:19:25,457
قلت البطولة، ماذا تعني القواعد؟

166
00:19:25,591 --> 00:19:27,524
حكم، ولا أعلم، ربما طبيب.

167
00:19:27,657 --> 00:19:29,691
ليست لعبة الأخطبوط السيئة.

168
00:19:29,824 --> 00:19:31,957
الرجل يريد أن يستسلم، دعه يذهب.

169
00:19:32,089 --> 00:19:33,424
نحن لسنا بحاجة له.

170
00:19:33,557 --> 00:19:36,189
انظر إذا كنت تريد الدخول إلى المثمن

171
00:19:36,323 --> 00:19:37,691
مع بعض الهزات المغرورة

172
00:19:37,824 --> 00:19:40,923
ما لا يمكنهم تحمل خسارته، فليكن.

173
00:19:41,057 --> 00:19:43,256
لكن ليس لدي يدين مثل المتحولين،

174
00:19:43,389 --> 00:19:46,289
أنا لا أرمي حتى الصواعق أو الكرات النارية،

175
00:19:46,424 --> 00:19:48,757
أو ماذا يفعل رجل الإطفاء بحق الجحيم،

176
00:19:48,891 --> 00:19:52,222
فسامحني على عدم الانقضاض على الموت.

177
00:19:55,591 --> 00:19:58,156
أنت على حق بشأن ذلك، السيد كيج.

178
00:20:06,122 --> 00:20:07,857
لقد تحدونا تسع مرات.

179
00:20:07,990 --> 00:20:09,757
وخسرنا تسع مرات.

180
00:20:09,890 --> 00:20:11,457
والآن، بعد 20 عامًا،

181
00:20:11,591 --> 00:20:15,557
يريد Shao Kahn أن يحكم إمبراطورية الأرض أيضًا.

182
00:20:15,691 --> 00:20:19,557
هذه حرب من أجل مصير عالمك.

183
00:20:19,691 --> 00:20:22,591
انظر يا كيج، لقد فهمت الأمر.
نحن جميعا نفهم ذلك.

184
00:20:22,724 --> 00:20:24,524
اليانصيب الكوني الغبي والقذر

185
00:20:24,657 --> 00:20:27,824
قرر يانصيب الفضاء اللعين
أنه يتعين علينا إنقاذ العالم.

186
00:20:30,189 --> 00:20:32,057
إنه أمر مرعب.

187
00:20:32,189 --> 00:20:34,289
تريد أن تعرف ماذا فعلت
قبل ذلك بقليل؟

188
00:20:34,424 --> 00:20:37,691
قلت وداعا لزوجتي وابنتي.

189
00:20:37,824 --> 00:20:41,122
مع الأهم
في حياتي.

190
00:20:41,256 --> 00:20:44,524
وهناك فرصة جيدة جدًا
أنني لن أراهم مرة أخرى.

191
00:20:45,990 --> 00:20:47,957
وأنا بخير مع ذلك.

192
00:20:48,089 --> 00:20:51,424
لأنني أعلم أنني إذا مت، سأموت من أجلهم.

193
00:20:52,591 --> 00:20:55,057
إذا خسرنا مرة أخرى، سوف تسقط الأرض.

194
00:20:55,189 --> 00:20:58,289
وأملنا الوحيد هو توحيد الجهود.

195
00:20:58,424 --> 00:21:03,122
أنت جوني كيج
أنت بالفعل جزء من كل شيء.

196
00:21:11,890 --> 00:21:13,122
اللعنة عليه.

197
00:21:13,256 --> 00:21:14,591
جوني حتى لو رحلت

198
00:21:14,724 --> 00:21:16,357
لا يزال بإمكان الآلهة الكبرى أن تستدعيك
في المعركة.

199
00:21:16,490 --> 00:21:17,457
ليس إذا لم يجدوني.

200
00:21:17,591 --> 00:21:19,222
وماذا تريد أن تفعل؟

201
00:21:19,357 --> 00:21:20,691
هل ستختبئ فقط؟

202
00:21:20,823 --> 00:21:22,890
لا، سأشرب كل بيرة على هذا الكوكب أولاً

203
00:21:23,023 --> 00:21:24,390
وعندها فقط سأختبئ.

204
00:21:24,524 --> 00:21:25,990
لأن هذا القرف لا يعنيني.

205
00:21:26,122 --> 00:21:27,957
أنا لست مقاتلًا كثيرًا.

206
00:21:28,089 --> 00:21:29,390
أنا لست بطلا.

207
00:21:29,524 --> 00:21:31,823
واضح؟ أنا ممثل.

208
00:21:34,057 --> 00:21:35,324
وقبل ذلك كنت رجلا

209
00:21:35,457 --> 00:21:37,823
بخمسة أحزمة سوداء ولقب.

210
00:21:39,657 --> 00:21:43,424
نعم، لقد رأيت عدد قليل من لك
المباريات القديمة.

211
00:21:43,557 --> 00:21:46,624
يا صديقي، كان من الممكن أن تكون واحداً من الأفضل.

212
00:21:46,757 --> 00:21:49,524
لكنه لا ينتمي. وكان ذلك منذ وقت طويل.

213
00:21:49,657 --> 00:21:53,290
الرجل الذي تبحث عنه
لقد مات منذ زمن طويل.

214
00:21:53,424 --> 00:21:55,757
أو ربما لا يزال هناك
والعواصف.

215
00:22:16,122 --> 00:22:17,324
استمع...

216
00:22:19,357 --> 00:22:21,524
أنا متأكد بنسبة 90% من إصابتي بتمدد الأوعية الدموية

217
00:22:21,657 --> 00:22:24,257
وهذا حلم ملتوي في غيبوبة

218
00:22:25,923 --> 00:22:28,257
ولكن بالنسبة لهذا الحدث غير المحتمل
هذا صحيح

219
00:22:29,691 --> 00:22:31,856
حظا سعيدا مع هذا الشيء "إنقاذ العالم".

220
00:22:47,089 --> 00:22:50,324
يجب أن تعرف ذلك عند وفاتك

221
00:22:50,457 --> 00:22:55,156
لم يكونوا أصدقاءك المزعومين
الذي أحياك

222
00:22:56,122 --> 00:22:58,290
لم يكن اللورد رايدن،

223
00:22:59,057 --> 00:23:01,424
المخادع العظيم.

224
00:23:02,923 --> 00:23:05,189
كان شاو كان.

225
00:23:06,257 --> 00:23:12,324
ارتقِ كبطل للعالم الخارجي.

226
00:23:19,189 --> 00:23:22,756
سيدي، لقد استعدنا الشحنة.

227
00:23:24,856 --> 00:23:26,390
تشيوان تشي!

228
00:23:26,524 --> 00:23:29,122
سمعت أنك أرسلت الناس إلى
الإمبراطورية الأرضية.

229
00:23:29,257 --> 00:23:30,557
ما الذي كانوا يبحثون عنه؟

230
00:23:30,690 --> 00:23:34,089
لقد استعادوا الممتلكات المفقودة فقط، يا سيدتي.

231
00:23:34,223 --> 00:23:36,324
بناء على أوامر والدك.

232
00:23:38,756 --> 00:23:40,122
ما هذا؟

233
00:23:44,290 --> 00:23:46,257
أعتقد أنه يسمى...

234
00:23:47,089 --> 00:23:48,457
كانو.

235
00:23:53,223 --> 00:23:55,257
""حبال كلب"" واحدة، من فضلك.

236
00:24:00,823 --> 00:24:02,923
أنت جوني كيج.

237
00:24:03,057 --> 00:24:04,591
هذا ما يقوله حسابي.

238
00:24:04,723 --> 00:24:06,324
عليك اللعنة.

239
00:24:06,457 --> 00:24:10,557
لقد أحببت Citizen Cage عندما كنت طفلاً.

240
00:24:12,257 --> 00:24:13,856
شكرا يا رجل. أنا أقدر ذلك.

241
00:24:15,656 --> 00:24:18,324
يا أخي هل تعرف ماذا عليهم أن يفعلوا؟

242
00:24:18,457 --> 00:24:21,089
ينبغي عليهم أن يصنعوا قفص مواطن آخر.

243
00:24:21,223 --> 00:24:22,957
مثل إعادة التشغيل.

244
00:24:23,089 --> 00:24:25,490
هيا المتأنق. أعطني استراحة.

245
00:24:25,623 --> 00:24:27,723
- لا أحد يهتم.
- ماذا؟

246
00:24:27,856 --> 00:24:33,257
تعتقد أن الناس يريدون
بعد عودة جوني كيج؟

247
00:24:33,390 --> 00:24:37,257
لا. يريدون الواقعية، يريدون الجرأة،
يريدون كيانو ريفز

248
00:24:37,390 --> 00:24:39,089
كيف يقتل ألف تغوط بقلم رصاص.

249
00:24:39,223 --> 00:24:41,190
هذا ما يريد الناس رؤيته.

250
00:24:42,923 --> 00:24:47,089
ليس بعض الديناصورات
ماذا يطرح الكاراتيه.

251
00:24:48,089 --> 00:24:50,123
ماتت هذه العصافير في التسعينات.

252
00:24:53,957 --> 00:24:55,690
بدا الأمر رائعًا بالنسبة لي.

253
00:25:40,923 --> 00:25:43,223
أين اللعنة هي عيني؟

254
00:25:45,812 --> 00:25:46,506
شقراء.

255
00:25:48,413 --> 00:25:49,421
لقد بدأت البطولة.

256
00:25:51,157 --> 00:25:53,223
اليوم أنت تقاتل من أجل إمبراطورية الأرض.

257
00:25:53,357 --> 00:25:55,756
من أجل حياة الجميع،
الذي عرفته من قبل.

258
00:25:55,890 --> 00:25:59,324
إذا فشلت، فإن الأرض تسقط معك.

259
00:25:59,457 --> 00:26:03,090
اليوم سوف يدخلون المعركة
اثنان من أبطالنا.

260
00:26:03,223 --> 00:26:06,357
ويتأهل الفائزون إلى المرحلة التالية من البطولة.

261
00:26:06,490 --> 00:26:09,523
سيتم القضاء على الخاسرين.

262
00:26:09,656 --> 00:26:10,390
حتى الموت؟

263
00:26:10,523 --> 00:26:12,457
ذلك يعتمد على الفائز.

264
00:26:13,357 --> 00:26:14,923
من الأفضل أن لا تخسر.

265
00:26:20,590 --> 00:26:22,390
حسنًا، يبدو أنه يوم سعدي.

266
00:26:22,523 --> 00:26:24,856
بليد، لقد حصلت عليه.

267
00:26:30,690 --> 00:26:32,690
بعد كل شيء، قالوا إن اثنين منا كانا يتقاتلان.

268
00:26:37,357 --> 00:26:41,157
جوني كيج مع لكمة جامحة. لقد سقط.

269
00:26:41,290 --> 00:26:42,790
إنه رسمي.

270
00:26:42,923 --> 00:26:45,556
لقد حدث جوني كيج للتو
أصغر مشارك,

271
00:26:45,690 --> 00:26:47,290
الذي فاز في هذه البطولة من أي وقت مضى.

272
00:26:47,424 --> 00:26:50,257
هذا الشاب
إنه مقدر للنجاح.

273
00:26:53,623 --> 00:26:56,390
تبدو مكسورًا بعض الشيء يا جوني.

274
00:26:56,523 --> 00:26:58,623
أنت عادة أكثر حماسا.

275
00:27:05,223 --> 00:27:06,823
أونو ماس، شكرًا إد.

276
00:27:26,923 --> 00:27:29,090
القرف.

277
00:27:33,890 --> 00:27:35,157
أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

278
00:27:35,290 --> 00:27:36,723
ما تميمة؟

279
00:27:36,856 --> 00:27:38,489
شينوكوف. احرص!

280
00:27:38,623 --> 00:27:41,790
لا تنظر إلي بهذه الطريقة
أيها الهزاز الكبير الباهت.

281
00:27:41,923 --> 00:27:44,058
لقد كنت ميتاً منذ لحظة.
وعيني الغزرة تتحرك.

282
00:27:44,190 --> 00:27:47,756
التوقف عن الأنين كثيرا.
يمكننا أن نجعل لك واحدة أخرى.

283
00:27:47,890 --> 00:27:49,690
لماذا مصاص الدماء ليس مثل الآخرين؟

284
00:27:49,823 --> 00:27:52,390
لم يكن الأمر يستحق الوقت أو الجهد.

285
00:27:52,523 --> 00:27:55,157
هذا واحد بالكاد لديه روح
التي يمكن أن تفسد.

286
00:27:55,290 --> 00:27:57,390
هل سمعت ذلك؟ ثغرة سخيفة في العقد.

287
00:27:57,523 --> 00:27:58,958
اذهب يا شيئي الجميل

288
00:27:59,090 --> 00:28:02,223
أين التميمة التي أخذتها؟
من معبد رايدن؟

289
00:28:02,357 --> 00:28:03,690
لا أعلم، ربما في جيبي

290
00:28:03,823 --> 00:28:05,489
حيث أحتفظ به
كل قطعة من القرف أسرقها

291
00:28:07,058 --> 00:28:08,790
صحيح.

292
00:28:10,924 --> 00:28:17,924
إذن ها نحن ذا. ماذا عن...
لا، معبد آخر. لذا انتظر.

293
00:28:18,058 --> 00:28:19,423
هذا يمكن...

294
00:28:19,556 --> 00:28:21,623
نعم.
لا بد لي من الاتصال بها.

295
00:28:22,389 --> 00:28:25,590
دعه يعجبه. الفوز بالجائزة الكبرى!

296
00:28:27,190 --> 00:28:28,223
يمكن أن نحصل عليه
ترك ميتا.

297
00:28:28,357 --> 00:28:30,123
أولا وقبل كل شيء، اللعنة.

298
00:28:30,257 --> 00:28:32,257
وأنت
أين أنت ذاهب مع هذا؟

299
00:28:33,257 --> 00:28:34,856
سآخذه إلى والدي.

300
00:28:36,223 --> 00:28:40,090
للأسف يا أميرة
يبدو أنهم بحاجة إليك في مكان آخر.

301
00:28:42,324 --> 00:28:43,991
أيها التمثيل الصامت المنحرف.

302
00:28:44,123 --> 00:28:46,257
لقد سرقت هذا بشكل قانوني.

303
00:28:47,257 --> 00:28:48,556
حظ سعيد.

304
00:29:09,356 --> 00:29:12,024
كل شعلة تمثل محاربًا واحدًا.

305
00:29:12,190 --> 00:29:13,356
تنتهي البطولة
عند طرف واحد

306
00:29:13,489 --> 00:29:15,290
ليس لديه المزيد من الأبطال.

307
00:29:16,157 --> 00:29:17,690
مرحبا جميلة. كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟

308
00:29:19,857 --> 00:29:23,024
اسمع، أنا أحذرك

309
00:29:23,157 --> 00:29:26,190
لقد حصلت على جائزة ساتورن لأفضل مشهد قتال،

310
00:29:26,323 --> 00:29:27,891
لذلك لا تعبث معي.

311
00:29:31,891 --> 00:29:33,891
هوو! قف. تهدئة، حسنا؟

312
00:29:34,024 --> 00:29:36,423
دعونا نأخذ استراحة
ودعونا نتحدث عن ذلك.

313
00:29:36,556 --> 00:29:39,556
نعم؟ أنا لا أحب ضرب الفتيات.

314
00:29:41,157 --> 00:29:43,523
لا تقلق
لن تضرب حتى.

315
00:29:54,756 --> 00:29:56,790
هوو! هيا إذن. خذها ببساطة.
دعونا نتحدث فقط عن ذلك.

316
00:30:20,136 --> 00:30:21,594
لماذا أنت قاسية جدا؟

317
00:32:13,691 --> 00:32:15,123
اضربه!

318
00:32:54,489 --> 00:32:57,189
يبدو أن حزبك لديه واحد أقل.

319
00:32:58,156 --> 00:32:59,423
مأساوي.

320
00:33:02,323 --> 00:33:03,556
ومن أنت؟

321
00:33:03,691 --> 00:33:06,356
سيندل. الملكة العليا لإدينيا.

322
00:33:06,489 --> 00:33:09,058
زوجة العظيم
شاو كان.

323
00:33:09,189 --> 00:33:11,090
يرسلون للقتال
ملكتك؟

324
00:33:11,222 --> 00:33:14,590
لا. نرسل إلى المعركة
أفضل ما لدينا.

325
00:33:16,556 --> 00:33:18,590
لا جريمة ، القط ،
لكنك تبدو ميتا

326
00:33:18,724 --> 00:33:21,058
لقد حررت نفسي
من السندات المميتة.

327
00:33:21,189 --> 00:33:24,024
أظهر لي شاو كان
أفراح الحياة الأبدية.

328
00:33:28,591 --> 00:33:30,657
قد أفعل نفس الشيء
بالنسبة لك أيضا.

329
00:33:40,456 --> 00:33:42,757
يا لها من خدعة جميلة.

330
00:33:42,891 --> 00:33:45,122
هل ترغب في رؤية الألغام؟

331
00:33:45,256 --> 00:33:47,156
لا، في الواقع هذا يكفي بالنسبة لي.

332
00:34:10,089 --> 00:34:12,791
القرف! الكلبة القذرة!

333
00:35:19,356 --> 00:35:21,490
يبدو أن
القوى الآن متوازنة.

334
00:35:26,557 --> 00:35:28,423
ماذا فاتني؟

335
00:35:28,557 --> 00:35:31,089
اللعنة نعم!
انظر من عاد.

336
00:35:32,557 --> 00:35:34,757
وماذا في ذلك؟ ما مدى سوء الأمر؟

337
00:35:34,891 --> 00:35:38,256
ملكة الزومبي. حفرة مليئة بالأشواك. يا.

338
00:35:38,389 --> 00:35:40,057
القرف جميلة جدا.

339
00:35:41,824 --> 00:35:43,289
- هل أنت بخير؟
- نعم.

340
00:35:47,757 --> 00:35:48,824
ماذا حدث؟

341
00:35:48,957 --> 00:35:51,289
أنت خارج البطولة.

342
00:35:52,156 --> 00:35:53,624
لقد خسرت.

343
00:35:53,757 --> 00:35:56,457
أنت محظوظ، لقد كانت كريمة
وتركتك تعيش.

344
00:36:04,089 --> 00:36:05,624
بينيوايز.

345
00:36:05,757 --> 00:36:08,023
لقد كنت أبحث عنك في كل مكان
هذه الحفرة اللعينة

346
00:36:08,156 --> 00:36:09,557
لقد وعدتني بعين جديدة.

347
00:36:09,691 --> 00:36:11,691
ومن الأفضل السماح له بإطلاق أشعة الليزر.

348
00:36:11,824 --> 00:36:14,724
- لدي أولويات أخرى.
- بحق الجحيم؟

349
00:36:14,857 --> 00:36:18,023
إذا كنت تريد أن ترسم عينيك
الخطوط، ثق بي، لقد انتهيت.

350
00:36:18,156 --> 00:36:19,457
نعم؟ هيا يا صديقي.

351
00:36:19,591 --> 00:36:21,757
أنا أتعثر على كل شيء هنا.

352
00:36:21,891 --> 00:36:23,791
رؤيتي المحيطية مشوشة تمامًا.

353
00:36:23,923 --> 00:36:25,424
ثمل تماما، زميله.

354
00:36:25,557 --> 00:36:27,624
هيا إذن.
بسرعة. دعونا نفعل ذلك.

355
00:36:29,256 --> 00:36:30,691
أعني، ليس عليك القيام بذلك
افعلها الآن.

356
00:36:30,824 --> 00:36:33,524
أعني أنه عليك ذلك
كما تعلمون، أخذ القياسات.

357
00:36:33,657 --> 00:36:37,256
اختر لونًا أو اغسله على الأقل
الأشياء الصغيرة القذرة الخاصة بك.

358
00:36:40,089 --> 00:36:41,524
حسنا، دعونا ننظر في الأمر.

359
00:36:41,657 --> 00:36:44,591
لا لفة على موظر
الارض يا قذارة.

360
00:36:45,957 --> 00:36:48,122
تلك التميمة.

361
00:36:48,256 --> 00:36:50,657
أريد عودته.
ولا تدحرجه.

362
00:36:50,791 --> 00:36:53,524
حصلت على عينك.
الآن اتركني وشأني.

363
00:36:53,657 --> 00:36:56,222
تلك التميمة
انها لا تنتمي لك.

364
00:36:56,356 --> 00:37:00,390
صلاحياته أبعد من ذلك بكثير
بسبب سوء فهمك.

365
00:37:00,524 --> 00:37:01,757
غبي.

366
00:37:01,890 --> 00:37:03,624
جيد. دعونا نحصل على هذا
حبيبتي للاختبار

367
00:37:04,524 --> 00:37:07,323
جيد.

368
00:37:07,457 --> 00:37:12,457
واحد اثنين ثلاثة. عاهرة! يناسب تماما.

369
00:37:16,957 --> 00:37:19,357
اللعنة، وهذا في HD؟ انفجار تماما.

370
00:37:19,490 --> 00:37:22,222
كم عدد العيون التي صنعتها؟
هل تستطيع أن تفعل الثاني؟

371
00:37:35,289 --> 00:37:37,390
تبدو حزينًا يا سيد كيج.

372
00:37:39,023 --> 00:37:43,890
نعم. وهي بسببي
انخفضت فرص الأرض بنسبة 20٪.

373
00:37:44,023 --> 00:37:46,324
لقد أتيحت لي الفرصة للقيام بذلك
شيء ذو معنى

374
00:37:46,457 --> 00:37:47,890
ولقد نضجت تماما.

375
00:37:48,023 --> 00:37:50,990
لذا نعم، "الأسى" هي كلمة دقيقة جدًا،

376
00:37:51,046 --> 00:37:52,490
الذي يلخص ذلك بشكل جيد.

377
00:38:00,390 --> 00:38:03,624
ما هذا؟
حبوب؟

378
00:38:05,923 --> 00:38:07,457
هل هي حبوب معركة سحرية؟

379
00:38:08,524 --> 00:38:10,657
هذه هي الطريقة التي تكسب بها
صلاحياتك؟

380
00:38:19,957 --> 00:38:21,189
ترى الطيور

381
00:38:22,524 --> 00:38:26,823
بالتأكيد، بالتأكيد.
انظر الطيور بالتأكيد.

382
00:38:26,957 --> 00:38:30,390
أعني، اعتقدت أنك سوف تعطيني
بعض المحاضرات

383
00:38:30,524 --> 00:38:34,424
لكن حسنًا، سأأخذها.

384
00:38:36,890 --> 00:38:38,757
لا تحتاج إلى محاضرة.

385
00:38:38,890 --> 00:38:40,189
أنت بحاجة إلى البصيرة.

386
00:38:40,324 --> 00:38:42,691
وجهة نظر؟

387
00:38:42,823 --> 00:38:45,122
إنه على هذا الكوكب
8 مليار شخص

388
00:38:45,256 --> 00:38:47,290
واختارتك الآلهة.

389
00:38:47,424 --> 00:38:49,357
ربما رأوا
إمكاناتك الحقيقية

390
00:38:49,490 --> 00:38:51,957
كبطل لإمبراطورية الأرض.

391
00:38:52,089 --> 00:38:53,657
ربما ارتكبوا خطأ.

392
00:38:53,790 --> 00:38:54,957
ربما.

393
00:38:55,089 --> 00:38:58,357
إذا رأيت الآلهة الأكبر سنا،
سأقول لهم بالتأكيد.

394
00:39:02,823 --> 00:39:06,390
حسنًا، يسعدني ذلك
تجده مضحكا جدا.

395
00:39:06,524 --> 00:39:10,324
تشجيع كبير
بالمناسبة. قال تماما.

396
00:39:58,223 --> 00:40:00,223
هل سبق لك أن فعلت ذلك من قبل؟

397
00:40:01,023 --> 00:40:02,424
رأيت كيف تم ذلك.

398
00:40:04,223 --> 00:40:05,390
جيد.

399
00:40:10,557 --> 00:40:14,257
لا بأس. الأميرة كيتانا
هو عيني وأذني

400
00:40:14,390 --> 00:40:16,490
في القصر
لسنوات عديدة.

401
00:40:17,823 --> 00:40:19,990
نحن نعرف المخاطرة التي قمت بها،
عندما أتيت إلى هنا

402
00:40:20,156 --> 00:40:21,390
شكرا لك كيتانا.

403
00:40:21,524 --> 00:40:23,723
انتظر تريد أن تقول لي
أن أحد قومنا ضربني حتى الموت؟

404
00:40:23,856 --> 00:40:25,122
أي منها جيدة؟

405
00:40:25,257 --> 00:40:28,624
كان عليها أن تبدو حقيقية.
كان يتبعنا.

406
00:40:28,756 --> 00:40:30,957
لقد وجدوا
تميمة شينوك.

407
00:40:31,089 --> 00:40:34,057
لقد كان مرتزقًا ميتًا يُدعى كانو.

408
00:40:34,190 --> 00:40:35,624
هايزل.

409
00:40:35,756 --> 00:40:37,624
إذا وجد الإمبراطور طريقة،
كيفية شحن التميمة

410
00:40:37,756 --> 00:40:39,324
سيكون لا يمكن إيقافه.

411
00:40:39,457 --> 00:40:40,990
سيكون كذلك
كما لو كنت تقاتل إلهًا.

412
00:40:41,122 --> 00:40:44,190
حسنا، بالتأكيد، دعونا لا نفعل ذلك.

413
00:40:44,324 --> 00:40:47,122
صديقتي
هو في البطولة.

414
00:40:47,257 --> 00:40:49,690
كبرت اليشم
في جيش شاو خان.

415
00:40:49,823 --> 00:40:54,089
افعل ما يجب عليك
لكن لا تدعها تعاني.

416
00:41:06,089 --> 00:41:08,223
هل ذهبت إلى عالم آخر؟

417
00:41:10,357 --> 00:41:11,557
هل اتبعتني؟

418
00:41:11,690 --> 00:41:13,890
أحاول أن أبقيك على قيد الحياة.

419
00:41:14,023 --> 00:41:15,324
عن طريق التجسس على صديقتك.

420
00:41:15,457 --> 00:41:17,756
من خلال محاولة منع
صديقة لارتكاب خطأ.

421
00:41:17,890 --> 00:41:21,357
لقد تزوجت
مع اللورد رايدن. مع العدو.

422
00:41:21,490 --> 00:41:24,457
لقد أقسمت يا كيتانا.

423
00:41:24,591 --> 00:41:28,390
أنني سأخدم كسيف شاو خان.

424
00:41:35,623 --> 00:41:39,957
الجولة الثانية من البطولة
سوف تتكون من 3 مباريات.

425
00:41:40,089 --> 00:41:43,157
جاكس، كول، ليو كانغ.

426
00:42:00,324 --> 00:42:01,823
كونغ لاو.

427
00:42:02,957 --> 00:42:04,623
لقد حصلت على حياة جديدة.

428
00:42:05,923 --> 00:42:07,390
ابني؟

429
00:42:16,324 --> 00:42:19,957
انظر هناك.
ما زلت جزءًا من هذه البطولة.

430
00:42:20,090 --> 00:42:21,590
ولكن هذا ليس سبب وجودي هنا.

431
00:42:30,656 --> 00:42:32,524
لا!

432
00:42:32,656 --> 00:42:33,756
لا!

433
00:42:45,190 --> 00:42:46,656
الهجوم، الآن!

434
00:43:25,157 --> 00:43:30,823
تخيل ما يمكن القيام به
بهذه القوة.

435
00:43:30,957 --> 00:43:35,756
معالج دقيق، فإنه لا ينتمي إليك.

436
00:43:43,157 --> 00:43:46,123
يجب أن تكون متصلا تميمة
مع روح مميتة.

437
00:43:46,257 --> 00:43:50,523
بمجرد أن يرتبط بك،
قوة رايدن ستكون لك.

438
00:43:50,656 --> 00:43:53,123
تميمة
يمنحك الخلود.

439
00:44:56,958 --> 00:45:00,623
حسنا، هذا سخيف مخيف.

440
00:45:07,290 --> 00:45:09,058
أعتقد أنك اليشم.

441
00:45:09,190 --> 00:45:11,090
دعونا ننتهي من الأمر.

442
00:45:16,656 --> 00:45:19,389
قالوا لي أنه بداخلك
دم العقرب.

443
00:45:23,423 --> 00:45:25,556
لا استطيع الانتظار للافراج عن الوريد الخاص بك.

444
00:45:39,823 --> 00:45:42,157
أنت تعرف أنك تقاتل
على الجانب الخطأ، أليس كذلك؟

445
00:45:52,656 --> 00:45:54,823
ما هو الخطأ في ذلك بحق الجحيم؟

446
00:45:56,090 --> 00:45:58,324
عليك اللعنة.

447
00:46:18,157 --> 00:46:19,323
مرحبًا.

448
00:46:27,556 --> 00:46:30,356
أتمنى أسلافك
إنهم يشاهدون.

449
00:47:01,791 --> 00:47:05,223
حتى تعرف
لا يجعلني سعيدا.

450
00:47:07,791 --> 00:47:10,090
ثم سوف تكون هذا
أكره حقا.

451
00:47:15,323 --> 00:47:16,857
هذا لعائلتي.

452
00:47:18,058 --> 00:47:20,058
لأصدقائي.

453
00:47:20,190 --> 00:47:22,723
بين الحين والآخر
الذي جلبني إلى هنا.

454
00:47:22,857 --> 00:47:26,556
هذا من أجل الأرض
أنت العاهرة

455
00:48:14,958 --> 00:48:16,123
ماذا؟

456
00:48:40,590 --> 00:48:42,824
أبلغ تحياتي
الموتى.

457
00:48:51,656 --> 00:48:54,523
هيا، افعلها.

458
00:49:17,958 --> 00:49:19,489
لماذا؟

459
00:49:19,623 --> 00:49:21,757
تم حفظ صديقك
واحدة منا.

460
00:49:22,958 --> 00:49:24,090
الآن انتهينا.

461
00:49:24,958 --> 00:49:27,657
بالمناسبة
معركة عظيمة.

462
00:49:50,222 --> 00:49:53,924
كونغ لاو,
ماذا فعلوا لك؟

463
00:49:54,058 --> 00:49:56,156
لقد فتحوا عيني على الحقيقة.

464
00:49:58,724 --> 00:49:59,924
ما الحقيقة؟

465
00:50:00,058 --> 00:50:05,289
انظر حولك. الآلهة
تركوا خلقهم.

466
00:50:05,423 --> 00:50:08,256
يمكنه أن ينقذنا الآن
فقط شاو كان.

467
00:50:08,389 --> 00:50:11,757
أنت أحد هؤلاء الآلهة
نشأ. لقد أحبك.

468
00:50:13,289 --> 00:50:14,857
وقمت بقطع رقبته.

469
00:51:20,456 --> 00:51:24,624
أوقفه. كونغ لاو,
تذكر من أنت!

470
00:51:25,991 --> 00:51:27,557
لقد كنت أخي.

471
00:51:27,691 --> 00:51:31,156
وعندما تموت
عندما تسقط امبراطوريتك

472
00:51:31,289 --> 00:51:32,857
سنكون إخوة مرة أخرى.

473
00:51:58,323 --> 00:52:00,289
لا تجعلني أفعل ذلك.

474
00:53:21,156 --> 00:53:23,189
سأجد طريقة لإنقاذك.

475
00:53:36,089 --> 00:53:38,122
سأعيدك.

476
00:54:13,424 --> 00:54:16,724
لكن ليس اليوم يا أخي.

477
00:54:36,324 --> 00:54:38,457
رايدن!

478
00:54:42,757 --> 00:54:46,156
- يكون...؟
- إنه على قيد الحياة. بالكاد.

479
00:54:51,890 --> 00:54:53,457
سأل عنك.

480
00:54:54,957 --> 00:54:56,390
ليو كانغ.

481
00:55:03,591 --> 00:55:04,957
ابني

482
00:55:15,057 --> 00:55:16,357
ماذا حدث؟

483
00:55:18,823 --> 00:55:19,823
لقد قتلته.

484
00:55:21,023 --> 00:55:22,524
لم يكن لدي خيار.

485
00:55:23,189 --> 00:55:24,290
أنا آسف.

486
00:55:28,691 --> 00:55:29,724
أين كول؟

487
00:55:32,023 --> 00:55:33,591
ولم يعود؟

488
00:55:36,624 --> 00:55:38,591
عليك اللعنة.

489
00:55:49,990 --> 00:55:51,691
مستحضر الأرواح,

490
00:55:52,524 --> 00:55:55,089
أعطني أعظم محارب لديك

491
00:55:55,990 --> 00:55:58,457
الذي يسمونه Sub-Zero.

492
00:56:00,424 --> 00:56:02,424
بي هان.

493
00:56:12,357 --> 00:56:14,424
استيقظ.

494
00:56:26,790 --> 00:56:28,624
لقد ولدت من جديد.

495
00:56:38,957 --> 00:56:41,923
بوابة رايدن
لقد أصبح أضعف.

496
00:56:42,057 --> 00:56:45,490
بدونه، البوابة لن تستمر طويلا.
لماذا يسلبون قدراته؟

497
00:56:45,624 --> 00:56:47,756
ربط شاو خان
مع تميمة.

498
00:56:47,890 --> 00:56:49,290
لقد سرق قوة الإله.

499
00:56:49,424 --> 00:56:51,023
الطريقة الوحيدة
كيفية عكس العملية

500
00:56:51,156 --> 00:56:52,657
هو تدمير التميمة.

501
00:56:52,790 --> 00:56:54,990
دعونا نفعل ذلك من قبل
قبل أن تبدأ الجولة القادمة.

502
00:56:56,424 --> 00:56:57,990
لذا،
دعونا نستخدم البوابة.

503
00:56:58,122 --> 00:57:01,290
سوف ننزل هناك، سوف نأخذها
تلك التميمة السحرية، سوف نقوم بتدميرها،

504
00:57:01,424 --> 00:57:02,557
وبعد ذلك نخرج من هناك

505
00:57:02,690 --> 00:57:04,156
حتى قبل أن يلاحظ
أننا هناك.

506
00:57:04,290 --> 00:57:06,856
القصر لديه
حواجز وقائية.

507
00:57:06,990 --> 00:57:09,490
إذا فتحت البوابة
سوف يجدونك على الفور.

508
00:57:09,624 --> 00:57:11,324
إذن، ماذا عن ذلك؟

509
00:57:18,290 --> 00:57:21,957
تحت القلعة
يوجد نفق واحد.

510
00:57:22,089 --> 00:57:23,190
إنه المدخل الوحيد

511
00:57:23,324 --> 00:57:25,390
الذي ليس تحت
الإشراف المستمر.

512
00:57:25,524 --> 00:57:26,490
لماذا؟

513
00:57:26,624 --> 00:57:29,624
لأنه صالح للخدمة
مدخل للتاركاتان.

514
00:57:32,823 --> 00:57:34,723
ما هم التاركاتان؟

515
00:57:41,524 --> 00:57:42,690
ماذا؟

516
00:58:36,023 --> 00:58:37,190
انتظر ماذا فعلت؟

517
00:58:37,324 --> 00:58:39,490
أنا لم أفعل ذلك، كيتانا.

518
00:58:40,490 --> 00:58:41,557
لقد فعلت ذلك.

519
00:58:45,823 --> 00:58:47,490
انتظر يا جايد. يشم.

520
00:59:02,823 --> 00:59:05,357
أنت القائد
من هذه القبيلة؟

521
00:59:08,856 --> 00:59:12,190
أنا بركة.

522
00:59:13,123 --> 00:59:14,823
أنا ليو كانغ.

523
00:59:18,856 --> 00:59:24,123
أعرف كيف عانى شعبك
في يد شاو خان.

524
00:59:24,257 --> 00:59:26,058
إنه يستخدمكم كعبيد.

525
00:59:26,190 --> 00:59:29,324
يعاملك مثل الكلاب البرية.

526
00:59:35,923 --> 00:59:37,457
نحن كلاب برية.

527
00:59:37,590 --> 00:59:40,390
لقد جئنا إلى النهاية
حكم شاو كان.

528
00:59:42,324 --> 00:59:43,623
سوف تساعدنا

529
00:59:45,357 --> 00:59:47,590
شاو خان لديه جيش.

530
00:59:47,723 --> 00:59:50,390
- هل لديك جيش؟
- لا.

531
00:59:50,523 --> 00:59:52,424
أنت فقط تضيع وقتي.

532
00:59:58,656 --> 01:00:03,890
ثم أتحداك يا بركة
من قبيلة تاركاتا للقتال.

533
01:00:04,024 --> 01:00:05,790
أنا أرفض التحدي الخاص بك.

534
01:00:06,890 --> 01:00:08,123
الآن غادر.

535
01:00:14,623 --> 01:00:16,190
أنت تعرف
الجميع هنا يظل يقول:

536
01:00:16,324 --> 01:00:18,290
تركاتاني هنا وتركاتاني هناك.

537
01:00:18,424 --> 01:00:22,390
أسنان كبيرة، بدلاً من الأيدي النصلية،
إنهم يهددون.

538
01:00:22,523 --> 01:00:25,723
لم يذكر أحد أنك عادل
حفنة من الأوغاد سخيف ضخمة.

539
01:00:27,324 --> 01:00:29,257
حسنًا، ربما لا ينبغي عليك ذلك
إهانة تلك الوحوش.

540
01:00:32,690 --> 01:00:35,489
هل لديك أي فكرة
مع من تتحدث؟

541
01:00:36,790 --> 01:00:38,890
أنا جوني كيج اللعين.

542
01:00:39,024 --> 01:00:41,390
وهذا ليو كانغ.

543
01:00:41,523 --> 01:00:43,556
أعظم بطل على وجه الأرض.

544
01:00:43,690 --> 01:00:47,424
انظر يا صديقي، أنا أفهمك.
سأكون خائفا منه أيضا.

545
01:00:47,556 --> 01:00:50,890
ولكن في أحد الأيام،
عندما مات شاو خان

546
01:00:51,024 --> 01:00:53,257
والعالم الخارجي
سيتم هزيمته

547
01:00:53,390 --> 01:00:55,523
سيكون عليك أن تقول
لجميع لهم

548
01:00:55,656 --> 01:00:58,324
الأحفاد الصغار,
من بيع الهالوين,

549
01:00:58,456 --> 01:01:02,756
أن لديك فرصة
قتال العظيم ليو كانغ,

550
01:01:02,890 --> 01:01:04,656
لكنك كنت كذلك
القرف كبير جدا.

551
01:01:13,523 --> 01:01:15,489
أنا أقبل التحدي الخاص بك.

552
01:01:16,257 --> 01:01:17,623
جيد.

553
01:01:18,790 --> 01:01:20,723
شكرا لكونك أنت
أغضبه.

554
01:01:26,924 --> 01:01:29,324
التفاوض للمبتدئين.

555
01:01:35,157 --> 01:01:36,556
ولكن ليس معه.

556
01:01:37,924 --> 01:01:40,357
سأقاتل معك.

557
01:01:41,523 --> 01:01:42,590
أنا؟

558
01:01:43,790 --> 01:01:47,456
- ماذا فعلت؟
- أنت مزعج

559
01:01:47,590 --> 01:01:50,590
وأريد أن أقتلك
وتناول الطعام.

560
01:01:50,723 --> 01:01:53,656
هذا من شأنه أن يحصل لي
رضا هائل.

561
01:01:58,190 --> 01:01:59,423
هل هذا الرجل جاد؟

562
01:02:00,690 --> 01:02:04,024
يا رفاق، هذا أنا فقط
الممثل بالتأكيد؟

563
01:02:04,157 --> 01:02:06,823
جوني كيج هو مجرد
الدور الذي ألعبه. هل تفهم؟

564
01:02:06,958 --> 01:02:09,190
لدي مزدوج
من يفعل هذا القرف بالنسبة لي.

565
01:02:09,324 --> 01:02:11,790
- عليك أن تفعل ذلك.
- لا، لا، لا.

566
01:02:13,423 --> 01:02:16,157
جوني سوف يموت بالتأكيد.

567
01:02:16,290 --> 01:02:17,656
أنا موافق.
سوف تموت.

568
01:02:17,790 --> 01:02:19,257
نعم، أنا أوافق.
وأنا أتفق تماما!

569
01:02:19,389 --> 01:02:22,223
لحظة واحدة يا صديقي.

570
01:02:22,356 --> 01:02:24,823
لقد رأيتموني يا رفاق
في البطولة.

571
01:02:24,958 --> 01:02:26,389
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

572
01:02:26,523 --> 01:02:27,790
هل أنت جاد؟

573
01:02:28,623 --> 01:02:29,756
كافٍ!

574
01:02:30,590 --> 01:02:31,423
سوف نقاتل.

575
01:02:34,190 --> 01:02:35,590
دعونا لدينا عدد قليل
القواعد الأساسية، حسنا؟

576
01:02:35,723 --> 01:02:36,756
ليس في الوجه.

577
01:02:57,790 --> 01:03:00,223
سلاح! انا بحاجة الى بندقية!

578
01:03:02,991 --> 01:03:03,958
عاهرة.

579
01:03:38,123 --> 01:03:39,289
تعال.

580
01:04:26,123 --> 01:04:27,423
والآن تكذب!

581
01:04:30,556 --> 01:04:31,656
عليك اللعنة.

582
01:04:46,857 --> 01:04:49,891
يعني هذا جدا
طريقة سيئة للخسارة

583
01:04:50,024 --> 01:04:51,256
حسنًا، انهض.

584
01:04:51,924 --> 01:04:53,123
استيقظ.

585
01:05:11,323 --> 01:05:13,691
أنت ممثل، لذا تصرف.

586
01:05:19,423 --> 01:05:21,389
حسناً، أيها الديك القبيح الكبير.

587
01:05:27,123 --> 01:05:28,958
موعد العرض.

588
01:05:58,123 --> 01:05:59,657
تعال، تعال، تعال.

589
01:06:36,256 --> 01:06:38,156
- يا إلاهي!

590
01:06:47,624 --> 01:06:53,189
كان ذلك... الأفضل
مباراة رأيتها من قبل!

591
01:06:53,323 --> 01:06:55,857
أنت تشهد
إخوتي وأخواتي.

592
01:06:57,389 --> 01:07:00,791
الماكرة والسرعة والقسوة

593
01:07:00,924 --> 01:07:05,089
الذي يسمونه
جوني، اللعنة، كيج.

594
01:07:16,289 --> 01:07:18,423
عليك أن تأتي معي
مشاركة المعرفة الخاصة بك.

595
01:07:19,991 --> 01:07:22,156
علمني طريقك.

596
01:07:25,724 --> 01:07:29,323
أنا سأفعلها.
سوف أقوم بترتيب الأمر على الفور.

597
01:07:29,456 --> 01:07:33,591
ولكن أولا نحن بحاجة إلى القليل من المعروف.

598
01:08:08,624 --> 01:08:10,356
أحضرت لك
بقدر ما تجرأت.

599
01:08:10,489 --> 01:08:13,423
لا يسمح للتاركاتان
مدخل القلعة.

600
01:08:13,991 --> 01:08:15,222
بالتأكيد.

601
01:08:16,122 --> 01:08:18,189
لقد أحسنت يا تلميذي.

602
01:08:19,489 --> 01:08:23,156
ويوماً ما سأعود كما وعدتني

603
01:08:23,289 --> 01:08:25,691
وسوف نكمل تدريبك.

604
01:08:25,824 --> 01:08:27,724
دع صرخات أعدائك

605
01:08:27,857 --> 01:08:29,456
يترددون في أحلامك.

606
01:08:29,591 --> 01:08:32,691
والسماح لهم الدهون الحلوة
يذوب على لسانك

607
01:08:32,824 --> 01:08:34,891
نعم.

608
01:08:35,023 --> 01:08:39,591
ونفس الشيء لك ولأعدائك،

609
01:08:39,724 --> 01:08:41,591
ولسانك وهذا الدهن الحلو

610
01:08:41,724 --> 01:08:44,791
فليكن على لسانك أيضا.

611
01:08:44,924 --> 01:08:48,389
محتمل. و... عظيم.

612
01:08:51,657 --> 01:08:53,423
لن نصل في الوقت المناسب.

613
01:08:54,089 --> 01:08:55,457
علينا أن نحاول.

614
01:08:58,423 --> 01:08:59,724
دعنا نذهب، عزيزتي.

615
01:09:07,189 --> 01:09:10,691
إذن ما هي العقوبة المناسبة؟
لأميرة شقية؟

616
01:09:14,857 --> 01:09:19,724
كما ترون، أمرت
Quan Chi لإحيائها.

617
01:09:22,990 --> 01:09:26,289
ولكن ربما ينبغي على والدتك ذلك
لديك حادث آخر.

618
01:09:34,122 --> 01:09:35,791
أوقفه.

619
01:09:35,923 --> 01:09:37,691
القيامة قد تكون صعبة

620
01:09:37,824 --> 01:09:40,757
عندما تتدفق جمجمتها لي
بين الأصابع.

621
01:09:40,891 --> 01:09:42,089
لو سمحت!

622
01:09:43,256 --> 01:09:44,356
الفرصة الأخيرة يا ولدي.

623
01:09:44,490 --> 01:09:46,457
- أين ذهبت؟
- إلى عالم الأرض!

624
01:09:49,923 --> 01:09:51,424
ذهبت إلى عالم الأرض.

625
01:09:56,757 --> 01:09:58,424
حقًا؟

626
01:09:58,557 --> 01:10:00,390
ذهبت للعثور على اللورد رايدن.

627
01:10:02,189 --> 01:10:03,791
لكنه رحل.

628
01:10:03,923 --> 01:10:05,122
وكذلك أبطاله.

629
01:10:05,256 --> 01:10:06,824
لا أعرف ماذا حدث لهم.

630
01:10:08,957 --> 01:10:10,490
أعرف فقط أنني وحدي.

631
01:10:14,390 --> 01:10:15,990
سلسلة لها في الساحة.

632
01:10:16,122 --> 01:10:19,857
خيانة الأميرة
فليكن بمثابة تحذير للجميع.

633
01:10:33,757 --> 01:10:34,757
يشم.

634
01:10:35,657 --> 01:10:38,256
أعلم أنها بمثابة أخت لك.

635
01:10:38,390 --> 01:10:41,424
ما فعلته للتو
لم يكن شيئا صغيرا.

636
01:10:41,557 --> 01:10:43,189
ما زلت أتذكر تلك الفتاة الصغيرة

637
01:10:43,323 --> 01:10:45,691
التي أخرجناها من حفر القتال.

638
01:10:45,824 --> 01:10:47,591
حيوان أكثر من طفل.

639
01:10:48,791 --> 01:10:51,724
ولكن الآن أرى أنني قمت باختيار جيد.

640
01:11:03,122 --> 01:11:06,289
سنغطي المزيد من الأراضي،
إذا افترقنا.

641
01:11:06,424 --> 01:11:09,591
ابحث عن التميمة. ولا ننشغل.

642
01:11:10,591 --> 01:11:12,390
هيا، أنت قادم معي.

643
01:11:39,957 --> 01:11:41,790
وماذا لدينا هنا؟

644
01:11:41,923 --> 01:11:45,057
رايدن يرسل واحدة
من أتباعه الفقراء.

645
01:11:45,189 --> 01:11:47,790
هدية من إله يموت.

646
01:12:21,257 --> 01:12:23,390
أنا ليو كانغ.

647
01:12:23,524 --> 01:12:26,390
الابن الأخير للتنين.

648
01:12:26,524 --> 01:12:29,790
وسوف أشاهدك تحترق.

649
01:13:22,390 --> 01:13:23,657
تميمة.

650
01:14:02,557 --> 01:14:03,424
القرف.

651
01:14:06,490 --> 01:14:07,424
دعنا نذهب!

652
01:14:32,057 --> 01:14:33,790
هذه شريكتي، أيتها العاهرة!

653
01:14:41,790 --> 01:14:43,290
بي هان!

654
01:14:45,823 --> 01:14:47,157
حماية التميمة!

655
01:14:47,290 --> 01:14:49,123
سوف أعتني به.

656
01:15:06,223 --> 01:15:07,490
اللعنة عليك.

657
01:15:19,090 --> 01:15:20,390
جاكس!

658
01:15:27,157 --> 01:15:28,324
جاكس!

659
01:15:29,890 --> 01:15:32,490
الحيوان اللعين!

660
01:15:32,623 --> 01:15:33,823
حان دورك.

661
01:15:47,856 --> 01:15:49,390
القرف.

662
01:15:49,524 --> 01:15:52,090
أنا أعرفك. لقد رأيت عدد قليل من أفلامك.

663
01:15:52,223 --> 01:15:53,690
كلهم يكلفون القرف.

664
01:15:53,823 --> 01:15:56,890
أنظر إلى ذلك.
لقد مات Old Rock 'Em Sock'Em.

665
01:15:58,856 --> 01:16:00,090
سوف أبكي لاحقا.

666
01:16:05,090 --> 01:16:07,024
حسنا يا شباب. يحذب.

667
01:16:07,157 --> 01:16:08,990
أنت في المنتصف، قليلا هناك.

668
01:16:09,123 --> 01:16:12,390
وأنت هناك، خطوة واحدة إلى الأمام.

669
01:16:13,090 --> 01:16:14,190
يدفع.

670
01:16:19,890 --> 01:16:23,457
والآن سأناقش الشروط معك.

671
01:16:27,690 --> 01:16:29,157
شروط ماذا؟

672
01:16:29,290 --> 01:16:30,756
ما هي اللعنة هل تفكر؟

673
01:16:30,890 --> 01:16:33,523
يظهر كانو القديم على حصان أبيض

674
01:16:33,656 --> 01:16:36,157
وأنقذوا كل حياتكم القذرة.

675
01:16:51,923 --> 01:16:54,090
قلت لك أن تتوقف.

676
01:16:55,290 --> 01:16:56,856
لقد أجبرته.

677
01:16:59,390 --> 01:17:01,623
هكذا سينتهي الأمر دائمًا.

678
01:17:06,923 --> 01:17:08,790
لم يفت الأوان بعد.

679
01:17:10,456 --> 01:17:13,190
اطلب له المغفرة.

680
01:17:13,324 --> 01:17:16,157
لا يمكنك مقاومته.
لا أحد منا يستطيع.

681
01:17:17,290 --> 01:17:19,223
إنه قوي جدًا.

682
01:17:28,424 --> 01:17:30,656
أنت أفضل منهم.

683
01:18:00,157 --> 01:18:01,523
إذن هذا هو الحال.

684
01:18:01,656 --> 01:18:04,390
اللعنة، لقد رأيت أيامًا أفضل.

685
01:18:04,523 --> 01:18:06,856
ماذا تريد كانو؟

686
01:18:06,991 --> 01:18:10,223
الآن أفكر في ذلك
أريدك أن تفوز بهذا الشيء.

687
01:18:11,190 --> 01:18:12,390
هراء.

688
01:18:12,523 --> 01:18:14,590
المتأنق، هل رأيت العالم الخارجي حتى الآن؟

689
01:18:14,723 --> 01:18:16,324
أو عدنيا؟

690
01:18:16,456 --> 01:18:19,590
إنها مجرد صخور ورمال
والناس الحزينة اللعينة.

691
01:18:19,723 --> 01:18:20,924
أنا لا أريد ذلك.

692
01:18:21,058 --> 01:18:24,756
أنا أحب تكييف الهواء
البيرة والحانات التي لا نهاية لها ...

693
01:18:24,891 --> 01:18:27,290
…سمرة من ملابس السباحة،
ليلة واحدة تقف

694
01:18:27,423 --> 01:18:29,324
المجموعات ثلاثية والعربدة الرباعية,

695
01:18:29,456 --> 01:18:32,590
جاك مع دراجة.
جاك النقي. فحم الكوك النقي.

696
01:18:33,924 --> 01:18:36,523
ولماذا يجب أن نصدقك؟

697
01:18:39,891 --> 01:18:42,523
لأنني أعرف أين أخذه
بي هان التميمة.

698
01:18:44,723 --> 01:18:45,823
إلى العالم السفلي.

699
01:18:47,257 --> 01:18:48,891
ما هو العالم السفلي؟

700
01:18:49,024 --> 01:18:51,423
عالم الموتى.

701
01:18:51,556 --> 01:18:54,423
مكان النار والعقاب.

702
01:18:54,556 --> 01:18:57,290
يبدو ممتعا.
لا أستطيع الانتظار حتى أكون هناك.

703
01:18:57,423 --> 01:18:59,356
ويبدو أن لديك الكثير من الطاقة المتبقية

704
01:18:59,489 --> 01:19:00,556
ليأخذنا إلى هناك.

705
01:19:00,690 --> 01:19:02,157
لذا، هذا ما أخطط للقيام به.

706
01:19:02,290 --> 01:19:04,891
سنكسر التميمة
سوف تستعيد قوتك.

707
01:19:05,024 --> 01:19:06,290
ويصبح شاو كان مميتًا مرة أخرى.

708
01:19:06,423 --> 01:19:07,690
نعم، نعم، نعم. سوف نقتل المعتوه.

709
01:19:07,823 --> 01:19:08,991
سوف ننقذ العالم.

710
01:19:09,123 --> 01:19:10,991
وهنا الرجل الوسيم يعطيني يده.

711
01:19:11,123 --> 01:19:12,157
الجميع يفوز.

712
01:19:12,290 --> 01:19:14,257
هل تذهبون أيها الأغبياء أم لا؟

713
01:19:14,389 --> 01:19:15,790
دعونا نفعل ذلك.

714
01:19:18,489 --> 01:19:22,523
قد لا يكون لدي ما يكفي
القدرة على إعادتك.

715
01:19:22,656 --> 01:19:25,356
وسوف تبقى محاصرا هناك.

716
01:19:25,489 --> 01:19:30,257
ولن يعرف أحد أبدًا
ماذا فعلت

717
01:19:33,024 --> 01:19:34,356
لا يزال الأمر يستحق ذلك.

718
01:19:36,590 --> 01:19:39,389
لقد تغيرت يا سيد كيج.

719
01:19:41,991 --> 01:19:43,456
هذا هو المنظور.

720
01:19:44,891 --> 01:19:46,523
مهلا، بلاه، بلاه، سخيف بلاه.

721
01:19:46,656 --> 01:19:49,157
اعتقدت أنك كنت خلفي مباشرة. بسرعة.

722
01:19:50,623 --> 01:19:53,556
لن تتمكن من البقاء على قيد الحياة في العالم السفلي

723
01:19:54,157 --> 01:19:55,690
بدون دليل.

724
01:20:14,123 --> 01:20:16,157
أنت لا تنتمي إلى هنا.

725
01:20:17,690 --> 01:20:20,456
القرف.

726
01:20:20,590 --> 01:20:24,456
أعني، إذا كان هذا هو الجحيم، فسوف أقوم بالتسجيل.

727
01:20:34,423 --> 01:20:36,757
ما هذا المكان؟

728
01:20:36,891 --> 01:20:40,190
الواقع في العالم السفلي
رقيقة جدا.

729
01:20:41,556 --> 01:20:44,423
إنه مكان الكوابيس
يمشون ويصطادون.

730
01:20:46,256 --> 01:20:49,090
ولكن حتى الأحلام يمكن ترويضها.

731
01:20:50,389 --> 01:20:52,723
إذا كانت إرادة المرء قوية بما فيه الكفاية.

732
01:20:57,656 --> 01:21:01,523
يا صاح، عليك أن تتذوق هذا الخوخ.

733
01:21:01,656 --> 01:21:04,656
إنهم يحاولون إخافتك
مع كل تلك الكلمات

734
01:21:04,791 --> 01:21:05,723
عن الشياطين والمذراة
وكل هذا القرف.

735
01:21:05,857 --> 01:21:07,857
لكني عرفت الجحيم
سيكون مكان جميل سخيف.

736
01:21:11,891 --> 01:21:12,791
تعال.

737
01:21:14,924 --> 01:21:16,623
كما تريد.

738
01:21:16,757 --> 01:21:18,791
أرسلنا اللورد رايدن.

739
01:21:19,389 --> 01:21:21,690
نحن بحاجة إلى دليل.

740
01:21:21,824 --> 01:21:24,489
ثم لقد جئت إلى المكان الخطأ.

741
01:21:25,656 --> 01:21:27,123
آسف.

742
01:21:30,857 --> 01:21:32,123
يعيش بي هان.

743
01:21:33,824 --> 01:21:35,389
أم أنه وداعا هان.

744
01:21:35,523 --> 01:21:37,824
لا، من المحتمل أن يكون بي هان.
هذا اللقيط تحت الصفر.

745
01:21:37,958 --> 01:21:40,256
كما تعلمون، لقد قتل كل منكم
عائلة أو شيء من هذا.

746
01:21:40,389 --> 01:21:41,656
لقد حاولوا شرح ذلك لي

747
01:21:41,791 --> 01:21:44,189
لكن بصراحة، لم أستمع كثيرًا.

748
01:22:31,791 --> 01:22:35,657
أنا هانزو هاساشي من شيراي ريو

749
01:22:36,556 --> 01:22:40,623
والجحيم تنحني لأمري.

750
01:22:48,289 --> 01:22:49,724
هل تقوم بتدفئة مقعدي؟

751
01:22:49,857 --> 01:22:53,222
أرسل رايدن آخر رسائله
المحاربين إلى Netherrealm.

752
01:22:53,356 --> 01:22:55,791
ذهبوا للتميمة.

753
01:22:55,924 --> 01:22:58,456
وهذا يعني أن اللورد رايدن
لم يعد لديه من يحميه بعد الآن.

754
01:23:02,724 --> 01:23:06,256
إذا فقدنا التميمة، سنفقد كل شيء.

755
01:23:06,389 --> 01:23:08,791
سوف يفقد شاو خان ​​قوته.

756
01:23:08,924 --> 01:23:10,657
وسوف تسقط إمبراطوريتنا.

757
01:23:10,791 --> 01:23:12,456
أرسلني إلى هناك.

758
01:23:12,590 --> 01:23:14,891
سأحمي التميمة،
أنت تعتني برايدن.

759
01:23:15,024 --> 01:23:18,024
أعتقد أنك كذلك
مخلصة لأميرتها.

760
01:23:18,156 --> 01:23:19,857
لقد قامت كيتانا بالفعل باختيارها.

761
01:23:21,256 --> 01:23:22,757
اخترت نفسي.

762
01:23:45,423 --> 01:23:47,591
كيف بحق الجحيم سوف نجد
في هذا المكان تميمة؟

763
01:23:51,724 --> 01:23:53,624
بي هان هنا.

764
01:24:00,156 --> 01:24:05,389
هانزو هاساشي، هذا
ليست معركتك أيها الرجل العجوز.

765
01:24:05,523 --> 01:24:08,423
أنا لست هنا من أجل حربهم.

766
01:24:09,156 --> 01:24:12,724
أنا هنا من أجل حياتك.

767
01:24:12,857 --> 01:24:14,591
قد تتفاجأ.

768
01:24:14,724 --> 01:24:17,423
أنا لست نفس الشخص
الذي قتلته.

769
01:24:18,958 --> 01:24:21,624
الآن أنا أنتمي إلى الظل.

770
01:24:22,456 --> 01:24:25,122
وهم ينتمون لي.

771
01:24:42,356 --> 01:24:44,289
يبدو أننا البرنامج الرئيسي.

772
01:24:44,423 --> 01:24:46,423
دعونا نقتل هذا القرف.

773
01:24:57,423 --> 01:24:58,591
فقط حالتي وفاة أخريين

774
01:24:58,724 --> 01:25:00,691
ثم العالم الأرضي بالنسبة لي
سوف تنتمي.

775
01:25:13,156 --> 01:25:14,791
كانو!

776
01:25:14,924 --> 01:25:18,256
إلى أين أنت ذاهب؟ لديه التميمة.

777
01:25:45,691 --> 01:25:48,089
الانتقام سيكون لي.

778
01:26:06,824 --> 01:26:07,824
كانو!

779
01:26:10,591 --> 01:26:12,891
لقد حان الوقت يا صديقي
استخدم صلاحياتك.

780
01:26:13,023 --> 01:26:14,424
ما القوى؟

781
01:26:14,557 --> 01:26:17,057
هل تمزح معي؟ ليس لديك القوة؟

782
01:26:17,189 --> 01:26:18,857
أنا وسيم بشكل لا يصدق.

783
01:26:18,990 --> 01:26:20,356
لقد اخفقنا.

784
01:26:23,490 --> 01:26:25,524
خذه!

785
01:26:34,990 --> 01:26:36,189
لدي.

786
01:26:37,857 --> 01:26:39,156
كيف ندمرها؟

787
01:26:40,857 --> 01:26:42,323
كيف بحق الجحيم من المفترض أن أعرف؟

788
01:26:42,457 --> 01:26:43,890
ماذا تقصد أنك لا تعرف؟

789
01:26:44,023 --> 01:26:46,657
المتأنق، لقد وجدت ذلك بالنسبة لك.
هل يجب علي أن أفعل كل شيء؟

790
01:26:46,791 --> 01:26:48,390
لكنها كانت خطتك.

791
01:26:48,524 --> 01:26:49,957
لا تتحدث معي بهذه الطريقة.

792
01:26:50,089 --> 01:26:51,557
لماذا لا تنظر إلى التعليمات الموجودة في الخلف؟

793
01:26:51,691 --> 01:26:54,089
نعم. نعم، هذه فكرة جيدة.

794
01:26:54,222 --> 01:26:55,256
ها هو. ينظر.

795
01:26:55,390 --> 01:26:56,890
حلقة واحدة لتحكمهم جميعًا.

796
01:26:57,023 --> 01:26:58,691
حلقة واحدة تبشر الجميع.

797
01:26:58,824 --> 01:27:00,023
لماذا لا تترك النكات لي؟

798
01:27:00,156 --> 01:27:01,490
يمكنك البقاء معتوه
كيف حالك

799
01:27:04,057 --> 01:27:05,256
لذا اركض!

800
01:27:39,691 --> 01:27:41,524
أنا من تريد.

801
01:28:07,256 --> 01:28:09,256
عاهرة!

802
01:29:01,524 --> 01:29:03,457
أخيرا فهمت.

803
01:29:06,756 --> 01:29:09,390
(رايدن) أخبرني أنني لست الشخص المختار.

804
01:29:09,524 --> 01:29:11,790
موتك ينتمي إلى آخر.

805
01:29:17,823 --> 01:29:20,756
طريقتي هي إعادة كونغ لاو.

806
01:29:21,490 --> 01:29:23,189
هذه ليست النهاية.

807
01:29:25,324 --> 01:29:27,290
إنها مجرد البداية.

808
01:29:44,790 --> 01:29:45,790
يعارك.

809
01:29:48,823 --> 01:29:52,490
مبروك يا ابنتي.
لقد فزنا للتو.

810
01:29:54,189 --> 01:29:56,189
العالم الأرضي هو ملكنا.

811
01:30:02,156 --> 01:30:03,357
لا.

812
01:30:05,190 --> 01:30:07,324
لا يزال هناك مقاتل واحد متبقي.

813
01:30:15,457 --> 01:30:17,756
أنا أتخلى عن العالم الخارجي.

814
01:30:17,890 --> 01:30:22,057
أنا أتخلى عن ميراثك
الألم والقسوة.

815
01:30:22,190 --> 01:30:24,490
أنا أتخلى عنك!

816
01:30:27,324 --> 01:30:29,957
اليوم أقاتل من أجل إمبراطورية الأرض!

817
01:30:52,357 --> 01:30:54,290
لذا فليكن لك.

818
01:31:44,257 --> 01:31:45,790
تميمة.

819
01:31:59,690 --> 01:32:00,690
أبداً!

820
01:32:27,257 --> 01:32:28,756
تعال الى هنا!

821
01:33:49,723 --> 01:33:51,157
مرحبا، أشعة الشمس.

822
01:34:03,590 --> 01:34:06,390
طهر نفسك بالنار.

823
01:34:18,424 --> 01:34:20,357
جوني كيج.

824
01:34:51,991 --> 01:34:53,523
على هذا الكوكب
هناك 8 مليار شخص

825
01:34:53,656 --> 01:34:56,357
ورغم ذلك اختارتك الآلهة.

826
01:35:07,958 --> 01:35:10,489
هل تريد أن تعرف قوتي؟

827
01:35:10,623 --> 01:35:13,190
لا يجب أن ينتهي الأمر هكذا.

828
01:35:14,924 --> 01:35:16,723
ليس عليك أن تموت.

829
01:35:19,123 --> 01:35:20,556
على أحدنا أن يفعل ذلك.

830
01:35:29,723 --> 01:35:32,090
لأول مرة في حياتي

831
01:35:33,456 --> 01:35:36,290
أنا جوني كيج اللعين.

832
01:36:08,590 --> 01:36:10,123
لا.

833
01:36:10,257 --> 01:36:12,290
كان يجب أن تموت.

834
01:36:12,423 --> 01:36:14,590
ويجب عليك الركض.

835
01:36:37,756 --> 01:36:39,090
لا.

836
01:37:48,556 --> 01:37:51,656
ضعيف. تماما مثل والدك.

837
01:38:06,190 --> 01:38:08,090
كوني قوية يا كيتانا.

838
01:38:29,590 --> 01:38:32,791
لقد حان الوقت لنرى من أنت
ما أنت حقا.

839
01:38:41,058 --> 01:38:42,389
بشر.

840
01:39:04,891 --> 01:39:06,724
أوقفه. لا.

841
01:39:08,189 --> 01:39:11,724
من فضلك قف.
استيقظ. لو سمحت.

842
01:39:18,824 --> 01:39:21,256
نحن عدنيون فخورون.

843
01:39:22,122 --> 01:39:24,222
نحن لا نركع.

844
01:39:30,423 --> 01:39:33,556
كيتانا، ملكتنا!

845
01:39:35,058 --> 01:39:39,189
كيتانا، ملكتنا!

846
01:39:39,323 --> 01:39:43,122
كيتانا، ملكتنا!

847
01:40:11,024 --> 01:40:13,389
تريد أن تعرف
ما الذي يجعل البطل بطلا؟

848
01:40:17,991 --> 01:40:19,757
إنه ليس القدر.

849
01:40:19,891 --> 01:40:22,289
إنه ليس شيئًا
ما ولدت به

850
01:40:23,991 --> 01:40:27,591
ومن الاكتشاف أنه في بعض الأحيان حتى ضوء صغير

851
01:40:27,724 --> 01:40:31,489
يكفي ل
لكبح الظلام.

852
01:40:31,624 --> 01:40:34,423
يتعلق الأمر بالمواجهة
خسارة لا يمكن تصورها...

853
01:40:35,857 --> 01:40:38,824
وإيجاد السلام
من ناحية أخرى.

854
01:40:47,958 --> 01:40:50,657
يتعلق الأمر بدعم أولئك الذين
تحب وتعرف...

855
01:40:53,857 --> 01:40:57,323
أنهم سيكونون هنا
ليمسك بك عندما تسقط.

856
01:41:03,356 --> 01:41:05,624
إنه بحث عن العظمة

857
01:41:07,624 --> 01:41:11,557
واكتشفت أنك حصلت عليه
في نفسه كل ذلك الوقت.

858
01:41:13,489 --> 01:41:15,389
أقول كل هذا لرايدن

859
01:41:15,524 --> 01:41:19,557
و ينظر لي ويقول..

860
01:41:19,691 --> 01:41:25,423
لقد علمتني الكثير يا سيد كيج.

861
01:41:25,557 --> 01:41:29,791
شكرًا لك. شكرا لك
لتقاسم حكمتك.

862
01:41:30,958 --> 01:41:32,857
وأنت تعرف ماذا أقول له؟

863
01:41:32,991 --> 01:41:34,691
ماذا قلت

864
01:41:34,824 --> 01:41:37,156
قلت
هذه ليست حكمة يا صديقي

865
01:41:37,289 --> 01:41:40,591
هذا هو المنظور.

866
01:41:41,990 --> 01:41:45,356
غريب. أنا لا أتذكر ذلك من هذا القبيل.

867
01:41:48,323 --> 01:41:50,089
كنت فقط أقول للأطفال

868
01:41:50,222 --> 01:41:52,857
كيف أنقذنا كل العوالم معًا.

869
01:41:54,289 --> 01:41:55,990
جيد. انظر...

870
01:41:56,122 --> 01:42:00,591
ربما أخذت واحدة أو اثنتين
الحريات الإبداعية.

871
01:42:00,724 --> 01:42:01,990
هوذا!

872
01:42:02,122 --> 01:42:05,624
المرأة التي أنقذتها
من حفرة مليئة بالخناجر.

873
01:42:06,356 --> 01:42:07,657
حقًا؟

874
01:42:07,791 --> 01:42:09,990
حريتين أو ثلاث حريات إبداعية.

875
01:42:10,122 --> 01:42:11,891
كما تعلمون، يجب أن أعترف

876
01:42:12,023 --> 01:42:14,156
اعتقدت أنك ستذهب إلى هوليوود
في أول فرصة.

877
01:42:14,289 --> 01:42:16,289
لقد قطعت وعداً لهؤلاء الرجال.

878
01:42:16,423 --> 01:42:17,824
هوليوود يمكن أن تنتظر.

879
01:42:20,222 --> 01:42:21,824
عليك اللعنة.

880
01:42:21,957 --> 01:42:23,457
لا تقل لي أن هذا يحدث
بطولة أخرى.

881
01:42:23,591 --> 01:42:25,791
لا. لقد هُزم العالم الخارجي.

882
01:42:25,924 --> 01:42:28,122
يتم حفظ العالم الأرضي.

883
01:42:28,256 --> 01:42:31,122
إذن ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

884
01:42:31,256 --> 01:42:34,089
لقد فقدنا الكثير
أبطالنا.

885
01:42:34,222 --> 01:42:35,857
حان الوقت لإعادتهم إلى المنزل.

886
01:42:38,389 --> 01:42:40,524
هل طلب أحد مستحضر الأرواح؟

887
01:42:40,657 --> 01:42:42,423
ربما يبدو
مثل كيس الصفن عند فولدمورت،

888
01:42:42,557 --> 01:42:45,256
لكن ثق بي
سوف نحتاج إلى هذا المعتوه.

889
01:42:46,389 --> 01:42:49,657
مرحبًا شقراء.
لم نر بعضنا البعض لفترة طويلة.

890
01:42:50,757 --> 01:42:52,490
هل أنت مستعد للدرس القادم؟

891
01:42:52,624 --> 01:42:55,691
من أجل مجد جوني، اللعنة يا كيج.

892
01:42:58,524 --> 01:43:01,490
دعونا نجد أصدقائنا.
ثم نقتل كان.

893
01:43:03,256 --> 01:43:05,322
نعم بالطبع.